Voor Oekraïenstaligen die in de Nederlandse bouw, techniek of industrie aan de slag gaan: het B-VCA examen kan in het Oekraïens. Het lesmateriaal niet, dus daarvoor wijk je uit naar een andere taal.
VCACertificaat.nl hoort bij Kiwa. Je gaat voordelig op, bij een naam die in de branche wat betekent.
Officiële hulpmiddelen in het Oekraïens
Ruim 350 termen uit de VCA-stof zijn beschikbaar in het Oekraïens via SSVV, naast de Nederlandse en Engelse schrijfwijze. Onder meer besloten ruimte (обмежений простір), evacuatie (евакуація), handschoen (рукавичка), lawaaidoofheid (пошкодження органів слуху) en ruimzichtbril (захисні окуляри закритого типу). Het proefexamen in deze taal laat de opzet van de vragen zien.
Je voorbereiding
Voor de stof val je terug op de Nederlandse of Engelse uitgaven. In het Oekraïens verschijnt geen e-learning en geen boek. Heb je al jaren ervaring op de werkvloer, dan kun je ook direct examen doen.
Je examen aanvragen
Dit examen boek je op aanvraag. Reken op minimaal veertien dagen tussen je aanvraag en je examendatum.
Waar je examen doet
Opgaan doe je achter een scherm op een examenlocatie van een door SSVV erkend centrum. De praktische details vind je terug bij het B-VCA examen.
Veelgestelde vragen
Is dit examen makkelijker of moeilijker dan het Nederlandse?
Niet anders. Het is dezelfde toets, vertaald.
Kan ik oefenen voordat ik opga?
Ja, met het proefexamen van SSVV in het Oekraïens.
Hoe lang duurt het voordat mijn diploma geregistreerd staat?
Meestal enkele dagen na je examen.
